Quando la mia amica A. e suo marito S. mi hanno dato la buona notizia sono stata doppiamente felice. Felice per loro, che si sposeranno presto dopo una collaudata unione, e felice per essere stata scelta. I miei amici mi hanno commissionato tre opere per ricordare questa data importante, una per loro e una per ciascuna coppia di testimoni. Hanno voluto fare questo regalo originale e unico e li ringrazio per aver scelto di offrire i miei dipinti. Per loro ho usato il colore della primavera e della vita che nasce, il verde, e ho disegnato 4 alberi, due grandi e due piccoli. Auguro a loro e alla loro famiglia tutto il bene del mondo.
Con tanto affetto,
Francesca
When my friend A. and her husband S. to me the news, my happiness was double. I was happy for them, and for their happy marriage based on a solid love, and I was happy because they chose me. My friends asked me to create three artworks for their marriage, one for them and one for each couple of best men and maids of honour. They chose an original and unique present, and I'm grateful they chose my work for such an important happening. I used the color of spring and life in bloom, green, and drawed four trees, two big ones, the bride and groom, and two small ones, their children. I wish them and their family all the best in the world!
With much love,
Francesca
I dipinti, le cornici, i pacchetti per il matrimonio.
The paintings, the frames and the parcels for the wedding.
Matrimonio a Firenze, gli sposi, torte, confetti.
Wedding in Florence, Bride and Groom, cakes, confetti.